From: <Guardado pelo Windows Internet Explorer 7>
Subject: =?Windows-1252?Q?Ac=F3rd=E3o_do_Tribunal_da_Rela=E7=E3o_de_Coimbra?=
Date: Sun, 7 Mar 2010 17:01:55 -0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	type="text/html";
	boundary="----=_NextPart_000_0000_01CABE17.E40B6E00"
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.5579

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0000_01CABE17.E40B6E00
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: http://www.dgsi.pt/jtrc.nsf/0/ea310c38a0af885f802572cf004c429f?OpenDocument

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Ac=F3rd=E3o do Tribunal da Rela=E7=E3o de =
Coimbra</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16890" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY text=3D#000000 bgColor=3D#ffffff>
<P><FONT size=3D2></FONT>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D"100%" border=3D0>
  <TBODY>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf>
      <DIV align=3Dcenter><B><FONT color=3D#000080 size=3D2><B><A=20
      href=3D"http://www.dgsi.pt/jtrc.nsf/Por+Ano?OpenView">Ac=F3rd=E3os =

      TRC</A></B></FONT></B></DIV></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#71b2cf>
      <DIV align=3Dcenter><B><FONT color=3D#ffffff size=3D4>Ac=F3rd=E3o =
do Tribunal da=20
      Rela=E7=E3o de Coimbra</FONT></B></DIV></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2>Processo:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff>
      <TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 width=3D"100%" border=3D0>
        <TBODY>
        <TR vAlign=3Dtop>
          <TD vAlign=3Dcenter width=3D"50%"><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
            color=3D#000080 size=3D2>457/06.6TBFND.C1</FONT></B></TD>
          <TD vAlign=3Dcenter width=3D"50%"><IMG height=3D1 alt=3D""=20
            src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1=20
        border=3D0></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>N=BA=20
      Convencional:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2></FONT></B><B><FONT color=3D#000080 =
size=3D2>JTRC</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2>Relator:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>BR=CDZIDA MARTINS</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2>Descritores:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>EXCESSO DE =
VELOCIDADE<BR>PROVAS<BR>PROIBI=C7=C3O DE=20
      PROVA<BR>MEIOS DE PROVA</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>Data do=20
      Acord=E3o:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>26-04-2007</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2>Vota=E7=E3o:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>UNANIMIDADE</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>Tribunal=20
      Recurso:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>COMARCA DO FUND=C3O</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>Texto=20
      Integral:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>S</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>Meio=20
      Processual:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><FONT size=3D2></FONT><B><FONT =
color=3D#000080=20
      size=3D2>RECURSO CRIMINAL</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2>Decis=E3o:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><FONT size=3D2></FONT><B><FONT =
color=3D#000080=20
      size=3D2>REJEITADO</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>Legisla=E7=E3o=20
      Nacional:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2>ARTIGO 13=BA DA LEI 1/2005, DE =
10-01</FONT></B></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff=20
      size=3D2>Sum=E1rio:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#e0f1ff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2><B><FONT face=3D"Times New Roman">A =
utiliza=E7=E3o de=20
      c=E2maras fotogr=E1ficas para detectar infrac=E7=F5es ao C=F3digo =
da Estrada,=20
      designadamente, excesso de velocidade, n=E3o constitui meio =
proibido de=20
      prova.</FONT></B></FONT></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#ffffff><IMG height=3D1 alt=3D""=20
      src=3D"http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif" width=3D1 =
border=3D0></TD></TR>
  <TR vAlign=3Dtop>
    <TD width=3D"26%" bgColor=3D#71b2cf><B><FONT color=3D#ffffff =
size=3D2>Decis=E3o=20
      Texto Integral:</FONT></B></TD>
    <TD width=3D"74%" bgColor=3D#ffffff><B><FONT =
size=3D2></FONT></B><FONT=20
      color=3D#000080 size=3D2><FONT face=3D"Times New Roman">Acordam, =
em confer=EAncia,=20
      e, ao abrigo do disposto pelo artigo 420.=BA, n.=BA 3 do C=F3digo =
de Processo=20
      Penal [CPP], na Sec=E7=E3o Criminal do Tribunal da Rela=E7=E3o de =
Coimbra.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">*</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">I =96 </FONT><U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">Relat=F3rio</FONT></U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.1. O presente recurso vem =
interposto=20
      pelo arguido </FONT><B><FONT face=3D"Times New =
Roman">A...</FONT></B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">, com os demais sinais nos autos, da =
decis=E3o=20
      judicial que, apreciando antecedente decis=E3o administrativa =
proferida pelo=20
      Delegado, em Castelo Branco, da Direc=E7=E3o Regional de =
Via=E7=E3o do Centro,=20
      confirmou a sua condena=E7=E3o enquanto autor material de uma=20
      contra-ordena=E7=E3o, prevista e punida nos termos das =
disposi=E7=F5es conjugadas=20
      dos artigos 27.=BA, n.=BA 2, al=EDnea a) e 147.=BA, ambos do =
C=F3digo da Estrada=20
      [CE], na san=E7=E3o acess=F3ria de 60 dias de inibi=E7=E3o de =
conduzir (o arguido,=20
      voluntariamente, solvera j=E1 a coima m=EDnima devida).</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2. As raz=F5es que extrai do =
diss=EDdio=20
      encontram-se resumidas nas </FONT><B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">conclus=F5es</FONT></B><FONT =
face=3D"Times New Roman">=20
      seguintes:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.1. =C9 nula a decis=E3o da =
autoridade=20
      administrativa que n=E3o faz qualquer men=E7=E3o ao n=FAmero do =
radar, quando foi=20
      calibrado, se foi ou n=E3o submetido a verifica=E7=E3o peri=F3dica =
anual e se o=20
      mesmo foi ou n=E3o reconhecido e aprovado pelo Instituto =
Portugu=EAs da=20
      Qualidade =96 nos termos do artigo 131.=BA, n.=BA 4 do CE [actual =
artigo 170.=BA,=20
      n.=BA 4] e das Portarias 714/89, de 23 de Agosto, e 962/90, de 9 =
de Outubro,=20
      ambas do Minist=E9rio da Ind=FAstria e Energia =96, por =
viola=E7=E3o do artigo 58.=BA,=20
      n.=BA 1, al=EDnea b), do Regime Geral das Contra-Ordena=E7=F5es =
[RGCO], aprovado=20
      atrav=E9s do Decreto-Lei [DL] n.=BA 433/82, de 27 de =
Outubro.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.2. =C9 ainda nula por =
viola=E7=E3o do citado=20
      artigo 58.=BA, n.=BA 1, mas sua al=EDnea c), a decis=E3o da =
autoridade=20
      administrativa que omite em absoluto qualquer facto que permita =
aferir do=20
      tipo subjectivo que norteou a actua=E7=E3o do arguido.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.3. A inobserv=E2ncia do =
disposto em tais=20
      disposi=E7=F5es legais integra nulidade de conhecimento oficioso e =
insan=E1vel=20
      nos termos do artigo 379.=BA do CPP, aplic=E1vel por for=E7a do =
artigo 41.=BA do=20
      mesmo RGCO.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.4. Sucede ainda que, =
tamb=E9m a decis=E3o=20
      administrativa recorrida omitiu em absoluto qualquer refer=EAncia =
ao=20
      elemento subjectivo do tipo de contra-ordena=E7=E3o, ignorando que =
o artigo=20
      131.=BA do CE determina que constitui tal il=EDcito rodovi=E1rio =
todo o facto=20
      il=EDcito e censur=E1vel, para o qual se comine uma coima, que =
preencha um=20
      tipo legal correspondente =E0 viola=E7=E3o de norma do C=F3digo da =
Estrada.</FONT>=20

      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.5. O elemento subjectivo =
(neglig=EAncia)=20
      do tipo de contra-ordena=E7=E3o n=E3o se presume, sendo certo que =
os factos=20
      vertidos na senten=E7a recorrida apenas permitem formular um =
ju=EDzo de=20
      imputa=E7=E3o objectiva relativamente =E0 actua=E7=E3o do =
arguido.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.6. A validade dos meios de =
prova=20
      obtidos por meio de videovigil=E2ncia deve obedecer =E0s =
disposi=E7=F5es=20
      regulamentadoras da lei sendo, designadamente, imprescind=EDveis =
as=20
      notifica=E7=F5es previstas nos artigos 3.=BA, n.=BAs 4 e 5 do DL =
n.=BA 207/2005, de=20
      29 de Novembro. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.7. Salvo melhor opini=E3o, =
as=20
      disposi=E7=F5es citadas traduzem uma verdadeira proibi=E7=E3o de =
prova (artigo=20
      126.=BA, n.=BA 2, do CPP). </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Pelo que,</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.8. A menos que se houvesse =
comprovado=20
      nos presentes autos que foram cumpridas as notifica=E7=F5es legais =
=E0 CNPD para=20
      a recolha de imagens operada pelo dispositivo de cinemometro =
v=EDdeo=20
      multanova 6 F a prova obtida por aquele instrumento n=E3o poder=E1 =
ser=20
      valorada.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.9. A decis=E3o ora impugnada =
incorre=20
      ainda em manifesta falta de fundamenta=E7=E3o violando uma vez =
mais o artigo=20
      58.=BA, n.=BA 1, al=EDnea c) do RGCO, ao referir que o arguido =
=93possui averbado=20
      ao seu registo individual de condutor mais do que um =
averbamento=94 sem,=20
      por=E9m, identificar que registos s=E3o esses, quantos s=E3o, qual =
a sua data e=20
      qual a gravidade das contra-ordena=E7=F5es alegadamente =
averbadas.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.2.10. A senten=E7a ora =
recorrida violou os=20
      artigos 311.=BA, do CPP; 58.=BA, n.=BA 1, al=EDneas b) e c), do =
RGCO; 3.=BA, n.=BAs 4=20
      e 5 do DL n.=BA 207/2005, de 29 de Novembro e, por conseguinte, o =
artigo=20
      26.=BA, n.=BA 1, da Constitui=E7=E3o da Rep=FAblica Portuguesa =
[CRP]; 126.=BA, n.=BA 2,=20
      al=EDnea e) do CPP; por fim, 71.=BA e 50.=BA, ambos do C=F3digo =
Penal [CP], com=20
      refer=EAncia ao artigo 142.=BA, do CE.</FONT>=20
      <P><I><FONT face=3D"Times New Roman">Terminou</FONT></I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> pedindo que no provimento do recurso =
seja tida por=20
      nula a decis=E3o assim impugnada.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.3. Admitido o recurso, e =
notificado para=20
      tanto, </FONT><B><FONT face=3D"Times New =
Roman">respondeu</FONT></B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> o Minist=E9rio P=FAblico na 1.=AA =
inst=E2ncia, defendendo=20
      o acerto do decidido.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">1.4. Remetidos os autos a esta =
inst=E2ncia,=20
      o Ex.mo Procurador-geral Adjunto emitiu </FONT><B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">parecer</FONT></B><FONT face=3D"Times New =
Roman">=20
      conducente a igual subsist=EAncia.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Cumpriu-se com o disposto pelo =
artigo=20
      417.=BA, n.=BA 2, do CPP.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">No exame preliminar a que alude =
o n.=BA 3=20
      deste normativo considerou-se estarmos perante caso de =
rejei=E7=E3o recurso,=20
      atenta a sua manifesta improced=EAncia, donde que se tivesse =
determinado a=20
      seguida dos autos para confer=EAncia logo que colhidos os vistos =
dos M.mos=20
      Ju=EDzes Adjuntos.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Cabe apreciar e depois =
decidir.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">*</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">II =96 </FONT><U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">Fundamenta=E7=E3o de =
facto</FONT></U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1. A mat=E9ria de facto =
considerada como=20
      </FONT><B><FONT face=3D"Times New Roman">provada</FONT></B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> na decis=E3o recorrida, =E9 a =
seguinte:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1.1. O arguido no dia 27 de =
Agosto de=20
      2005, pelas 15 horas e 16 minutos, no local A 23, ao Km 145,5, =
conduzindo=20
      o ve=EDculo autom=F3vel ligeiro de mercadoria, com a matr=EDcula =
47-47-JD,=20
      circulava =E0 velocidade de 137 Km/hora por correspondente =E0 =
velocidade de=20
      145 Km/hora, deduzido o valor de erro m=E1ximo =
admiss=EDvel.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1.2. A velocidade m=E1xima =
permitida no=20
      local era de 100 Km/hora.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1.3. O arguido actuou de forma =

      negligente.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1.4. O arguido pagou =
voluntariamente a=20
      coima.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1.5. O arguido tem o cadastro =
estradal=20
      de fls. 52 e ss., cujo teor aqui se d=E1 por integralmente =
reproduzido para=20
      os legais efeitos.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.1.6. O arguido desloca-se no =
exerc=EDcio=20
      da sua actividade profissional da Covilh=E3 a Coimbra, apresentou =
a=20
      declara=E7=E3o de rendimentos que consta de fls. 111, cujo teor se =
d=E1 por=20
      reproduzido e aufere mensalmente cerca de =80 600,00 (fls. =
112).</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2.2. Como =
motiva=E7=E3o</FONT><B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> probat=F3ria</FONT></B><FONT =
face=3D"Times New Roman">=20
      consignou-se na apontada decis=E3o:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=93A convic=E7=E3o do tribunal =
resultou de uma=20
      aprecia=E7=E3o global da prova, conjugada com as regras de =
experi=EAncia=20
      comum.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">De referir, desde logo, o teor =
dos=20
      documentos juntos aos autos, essencialmente fls. 5 a 8, 87, 90, =
91, 106,=20
      107, 111, 112.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Para prova da velocidade a que =
circulava o=20
      ve=EDculo conduzido pelo arguido, existe prova suficiente nos =
autos, com=20
      refer=EAncia ao aparelho utilizado, por quem o utilizou naquele =
dia, hora e=20
      local e com indica=E7=E3o de que se encontra devidamente aferido =
pelo=20
      IPQ.=94</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">*</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">III =96 </FONT><U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">Fundamenta=E7=E3o de =
direito</FONT></U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">3.1. Como =E9 consabido, o =
=E2mbito do recurso=20
      =E9 definido atrav=E9s das conclus=F5es extra=EDdas pelo =
recorrente da respectiva=20
      motiva=E7=E3o, isto sem preju=EDzo do conhecimento das quest=F5es =
que assumam=20
      car=E1cter oficioso (artigo 412.=BA, n.=BA 1, do CPP).</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">No caso vertente, nenhuma destas =
se nos=20
      afigurando existir, sendo certo que a primeira se imbricar=E1 com =
diversas=20
      sub-quest=F5es e que o recorrente n=E3o transp=F4s para as =
conclus=F5es alguns dos=20
      argumentos esgrimidos ao longo da motiva=E7=E3o =96 =
</FONT><U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">assim restringindo o objecto de =
aprecia=E7=E3o que nos=20
      ser=E1 reclamado</FONT></U><FONT face=3D"Times New Roman"> =96, =
temos que o=20
      </FONT><I><FONT face=3D"Times New Roman">thema</FONT></I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> </FONT><I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">decidendum</FONT></I><FONT face=3D"Times =
New Roman">=20
      se traduz em verificarmos se:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">- A decis=E3o recorrida se =
mostra nula por=20
      infringir o estatu=EDdo pelo artigo 58.=BA, n.=BA 1, al=EDneas b) =
e c), do=20
      RGCO.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">- Nos autos a prova conducente =
=E0=20
      responsabiliza=E7=E3o do recorrente foi obtida com recurso a meios =

      proibidos.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">3.2. Preceitua o apontado artigo =

      58.=BA:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=AB1. A decis=E3o que aplica a =
coima ou as=20
      san=E7=F5es acess=F3rias deve conter:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=85</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">b) Identifica=E7=E3o dos factos =
imputados com=20
      indica=E7=E3o das provas obtidas;</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">c) Indica=E7=E3o das normas =
segundo as quais=20
      se pune e a fundamenta=E7=E3o da decis=E3o;</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=85=BB.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Vendo-se os autos, concretamente =
fls. 9,=20
      resulta que a decis=E3o administrativa questionada, louvando-se no =
auto de=20
      contra-ordena=E7=E3o n.=BA 246296658 (g=E9nese respectiva e =
constante de fls. 4),=20
      menciona que o arguido =93=85 no dia 2005-08-27, pelas 15.16 horas =
no local A=20
      23 km 145,2 Soalheira, conduzindo o veiculo autom=F3vel ligeiro de =

      passageiros, com a matricula 47-47-JD praticou a seguinte =
infrac=E7=E3o:=20
      circulava pelo menos =E0 velocidade de 137 Km/h, correspondente =
=E0 velocidade=20
      registada de 145 Km/h, deduzido o valor do erro m=E1ximo =
admiss=EDvel, sendo a=20
      velocidade m=E1xima permitida no local de 100 Km/h. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Velocidade verificada atrav=E9s =
de radar=20
      multanova 6 f, aprovado pela DGV em 28/04/2003, atrav=E9s do =
despacho n.=BA=20
      8036/03.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=85=94.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Mais aduz:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=93Tal facto constitui =
contra-ordena=E7=E3o ao=20
      disposto no art. 28 n.=BA 1 al. b) do C=F3digo da Estrada, =
sancion=E1vel com=20
      coima de 120 e a 600 Euros, nos termos do artigo 28.=BA, n.=BA 5 e =
27.=BA, n.=BA 2=20
      al. a) 2.=BA do mesmo diploma legal e ainda com a san=E7=E3o =
acess=F3ria de=20
      inibi=E7=E3o de conduzir de 1 a 12 meses por for=E7a dos artigos =
138.=BA e 145.=BA=20
      al. d), todos do C=F3digo da Estrada.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=85=94. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Seja, desta simples leitura a =
constata=E7=E3o=20
      de que a decis=E3o administrativa impugnada cont=E9m, como mister, =
a=20
      </FONT><I><FONT face=3D"Times New =
Roman">factualidade</FONT></I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> apurada; as </FONT><I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">provas</FONT></I><FONT face=3D"Times New =
Roman"> que=20
      alicer=E7aram a sua aquisi=E7=E3o processual e as </FONT><I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">normas</FONT></I><FONT face=3D"Times New =
Roman"> com=20
      base nas quais foi o arguido sancionado.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Segmento seguinte do recorrente =
para=20
      fundamentar o seu diss=EDdio =E9 o de que a mesma decis=E3o omitiu =
qualquer=20
      facto que permitisse aferir do </FONT><I><FONT face=3D"Times New =
Roman">tipo=20
      subjectivo</FONT></I><FONT face=3D"Times New Roman"> que norteou a =
sua=20
      conduta, pois que o que dela consta s=E3o factos meramente =
suscept=EDveis de=20
      alicer=E7ar uma sua imputa=E7=E3o objectiva, isto assim ao arrepio =
do artigo=20
      131.=BA do CE.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">O elemento subjectivo da =
infrac=E7=E3o=20
      pertence =E0 vida interior do agente, mostrando-se =
consequentemente=20
      insuscept=EDvel de directa apreens=E3o. Nas infrac=E7=F5es =
negligentes, a=20
      neglig=EAncia presume-se com inobserv=E2ncia de lei ou =
regulamento. Acresce=20
      que o agente teve a faculdade de se pronunciar sobre a =
factualidade que=20
      lhe era assacada e acabou por confess=E1-la, solvendo =
voluntariamente a=20
      coima devida e reconhecendo ter representado na sua mente o =
excesso de=20
      velocidade a que circulava.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Nesta circunst=E2ncia mostra-se =
fora de=20
      d=FAvida a exist=EAncia do falado elemento, ali=E1s, mencionado =
igualmente na=20
      decis=E3o proferida (fls. 10).</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Como fundamento de nulidade da =
decis=E3o=20
      recorrida mais reporta o arguido a sua manifesta falta de =
fundamenta=E7=E3o ao=20
      referir que o mesmo =93possui averbado ao seu registo individual =
de condutor=20
      mais do que um averbamento=94, isto, por=E9m, sem identificar que =
registos s=E3o=20
      esses, quantos s=E3o, qual a sua data e qual a gravidade das =
contra=20
      ordena=E7=F5es alegadamente averbadas.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">O recorrente esquece os termos =
em que se=20
      imp=F5e a considera=E7=E3o estradal dos eventuais e anteriormente =
cometidos=20
      delitos rodovi=E1rios.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Disp=F5e, com efeito, o artigo =
141.=BA do=20
      CE:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=AB=85</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">2. Se o infractor n=E3o tiver =
sido=20
      condenado, nos =FAltimos cinco anos, pela pr=E1tica de crime =
rodovi=E1rio ou=20
      qualquer contra-ordena=E7=E3o grave ou muito grave, a suspens=E3o =
pode ser=20
      determinada pelo per=EDodo de seis meses.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">3. A suspens=E3o pode ainda ser =
determinada,=20
      pelo per=EDodo de um a dois anos, se o infractor, nos =FAltimos =
cinco anos,=20
      tiver praticado apenas uma contra-ordena=E7=E3o grave=BB. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Por outro lado, urge mais uma =
vez=20
      relembrar que na decis=E3o indicada se escreveu a certo =
passo:</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">=93=85, ponderados os elementos =
determinantes=20
      da medida de san=E7=E3o constantes no artigo 139.=BA do C=F3digo =
da Estrada=20
      (nomeadamente, o facto de o arguido ter averbado no seu registo =
individual=20
      de condutor a pr=E1tica de 1 contra-ordena=E7=E3o (=F5es) grave, =
praticada=20
      (2002/12/24) e sancionada (2003/11/17), nos =FAltimos cinco anos, =
o que=20
      torna o arguido reincidente, nos termos do artigo 143.=BA do =
C=F3digo da=20
      Estrada, implicando que o limite m=EDnimo da san=E7=E3o =
acess=F3ria aplic=E1vel seja=20
      elevada para o dobro=85=94.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Resulta desta forma que =
tipificada a=20
      anterior conduta estradal grave do agente, sua data e san=E7=E3o =
aplicada,=20
      estava perfeita a exig=EAncia para que fosse tido como =
reincidente,=20
      tornando-se despiciendo mais lata investiga=E7=E3o.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Do que vem dito, a =
improced=EAncia das=20
      correspectivas conclus=F5es do arguido (1.=AA a 5.=AA e =
9.=AA).</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">3.3. O segundo pomo de =
discord=E2ncia do=20
      recorrente contende com o que qualifica como recurso a m=E9todos =
proibidos=20
      de prova.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Concretamente, alega o arguido =
que os=20
      meios de prova obtidos por v=EDdeo vigil=E2ncia devem obedecer =
=E0s disposi=E7=F5es=20
      regulamentares da lei, sendo imprescind=EDveis as notifica=E7=F5es =
previstas nos=20
      artigos 3.=BA, n.=BAs 4 e 5 do DL n.=BA 207/2005, de 29 de =
Novembro.</FONT>=20
      <P><I><FONT face=3D"Times New Roman">Punctum =
saliens</FONT></I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman"> inicial: este diploma, disciplinador da =
utiliza=E7=E3o=20
      de sistemas de vigil=E2ncia electr=F3nica por parte das =
autoridades que=20
      fiscalizam o tr=E2nsito, n=E3o se aplicaria em qualquer caso ao =
presente caso,=20
      uma vez que a infrac=E7=E3o ocorreu no dia 27 de Agosto de 2005 e =
ele apenas=20
      foi publicado tr=EAs meses volvidos, em Novembro seguinte.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Acresce que outras raz=F5es =
imp=F5em o denegar=20
      da tese sufragada pelo recorrente.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Na resposta oferecida, o =
Minist=E9rio=20
      P=FAblico, faz acertivas considera=E7=F5es, donde que as sigamos =
de=20
      perto.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">A Lei n.=BA 1/2005, de 10 de =
Janeiro, regula=20
      a utiliza=E7=E3o de c=E2maras de v=EDdeo pelas for=E7as e =
servi=E7os de seguran=E7a em=20
      locais p=FAblicos de utiliza=E7=E3o comum, referindo no seu artigo =
1.=BA que =93a=20
      lei regula a utiliza=E7=E3o de sistemas de vigil=E2ncia por =
c=E2maras de v=EDdeo=20
      pelas for=E7as e servi=E7os de seguran=E7a em locais p=FAblicos de =
utiliza=E7=E3o=20
      comum, para capta=E7=E3o e grava=E7=E3o de imagem e som e seu =
posterior=20
      tratamento=94.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Tais c=E2maras de v=EDdeo podem =
ser fixas ou=20
      port=E1teis, nos termos dos Cap=EDtulos II e III do referido =
diploma legal,=20
      sendo que a sua instala=E7=E3o se mostra sujeita a autoriza=E7=E3o =
do membro do=20
      Governo que tutela a for=E7a ou servi=E7o de seguran=E7a =
requerente, precedendo=20
      parecer da Comiss=E3o Nacional, de Protec=E7=E3o de Dados (CNPD). =
</FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">No caso </FONT><I><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">sub judice</FONT></I><FONT face=3D"Times =
New Roman">,=20
      o agente autuante n=E3o recorreu =E0 utiliza=E7=E3o de uma =
qualquer c=E2mara de=20
      v=EDdeo para detectar a infrac=E7=E3o. Antes se socorreu de uma =
c=E2mara=20
      fotogr=E1fica. Coisa distinta e invoca=E7=E3o indevida assim do =
regime =E0quela=20
      aplic=E1vel.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Decerto percebendo o vazio =
legislativo,=20
      aditou o legislador atrav=E9s da Lei n.=BA 39-A/2005, de 29 de =
Julho, ao=20
      artigo 2.=BA da Lei n.=BA 1/2005, de 10 de Janeiro, a al=EDnea d) =
consagrando=20
      que s=F3 poder=E1 ser autorizada a utiliza=E7=E3o de =
videovigil=E2ncia que vise=20
      preven=E7=E3o e repress=E3o de infrac=E7=F5es estradais. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Mais alterou o artigo 13.=BA =
referindo o seu=20
      n.=BA 1 que =93=85 =E9 autorizada a instala=E7=E3o e a =
utiliza=E7=E3o pelas for=E7as de=20
      seguran=E7a de sistemas de vigil=E2ncia electr=F3nica, mediante =
c=E2maras=20
      digitais, de v=EDdeo ou fotogr=E1ficas, para capta=E7=E3o de dados =
em tempo real e=20
      respectiva grava=E7=E3o e tratamento...=94. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Motivo justificativo, o =
refor=E7o da=20
      efic=E1cia da interven=E7=E3o legal das for=E7as de seguran=E7a e =
das autoridades=20
      judiciais. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Ainda se consignou no n.=BA 3 =
respectivo que=20
      ficava =93=85 o Governo autorizado a aprovar, no prazo de 60 dias, =
ouvida a=20
      Comiss=E3o Nacional de Protec=E7=E3o de Dados (CNPD), nos termos e =
dentro dos=20
      limites decorrentes do n=FAmero anterior, legisla=E7=E3o que: =
</FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">a) Regulamente os procedimentos =
a adoptar=20
      na instala=E7=E3o de sistemas de vigil=E2ncia </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">rodovi=E1ria;=94. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Daqui a emerg=EAncia e =
publica=E7=E3o do DL n.=BA=20
      207/2005, de 29 de Novembro, que, reafirma-se, n=E3o tem =
aplica=E7=E3o ao=20
      presente caso, e a conclus=E3o tamb=E9m de que se n=E3o mostravam =
regulamentados=20
      os procedimentos a adoptar quanto =E0 utiliza=E7=E3o de c=E2maras=20
      fotogr=E1ficas.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">De referir, por fim, que n=E3o =
colhe o=20
      argumento do recorrente segundo o qual se impunha j=E1, contudo, a =

      necessidade de tal notifica=E7=E3o por for=E7a da Lei n.=BA 67/98, =
de 26 de=20
      Outubro. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Esta visa a protec=E7=E3o de =
dados pessoais=20
      singulares.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">O seu artigo 3.=BA, al=EDnea a) =
caracteriza-os=20
      como =93qualquer informa=E7=E3o, de qualquer natureza e =
independentemente do=20
      respectivo suporte, incluindo som e imagem, relativa a uma pessoa=20
      singular, identificada ou identific=E1vel (=ABtitular dos =
dados=BB); =E9=20
      considerada identific=E1vel a pessoa que possa ser identificada =
directa ou=20
      indirectamente, designadamente por refer=EAncia a um n=FAmero de =
identifica=E7=E3o=20
      ou a um ou mais elementos espec=EDficos da sua identidade =
f=EDsica,=20
      fisiol=F3gica, ps=EDquica, econ=F3mica, cultural ou social=94. =
</FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">O respectivo artigo 4.=BA =
menciona que o seu=20
      =E2mbito de aplica=E7=E3o =E9 o tratamento de dados pessoais. =
</FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Relembrando o ensinamento de =
Gomes=20
      Canotilho e Vital Moreira protege-se desta forma =93o direito de =
cada um de=20
      n=E3o ser fotografado nem ver o seu retrato exposto em p=FAblico =
sem o seu=20
      consentimento=94 e o =93direito de impedir o acesso de estranhos a =
informa=E7=E3o=20
      sobre a vida privada e familiar=94. </FONT>
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Nos autos nenhuma destas formas =
de devassa=20
      foi cometida na decorr=EAncia da utiliza=E7=E3o do radar =
mencionado.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Na verdade n=E3o foi o arguido =
fotografado,=20
      nem o seu retrato exposto em p=FAblico. Apenas foi fotografado um =
ve=EDculo em=20
      circula=E7=E3o. A identifica=E7=E3o do condutor =E9 ulterior, =
prevenindo a lei as=20
      formas como ela pode verificar-se: ou pela paragem do condutor, =
logo=20
      identificado pelo agente da autoridade; ou, com recurso ao titular =

      inscrito no registo de propriedade, =E9 o mesmo notificado para =
indicar a=20
      identidade do condutor que fazia a condu=E7=E3o.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">A conclus=E3o ent=E3o de que =
n=E3o estamos=20
      perante qualquer meio de obten=E7=E3o proibida de prova.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">*</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">O recurso mostra-se =
manifestamente=20
      improcedente quando =E9 clara a sua inviabilidade, quando no exame =

      perfunct=F3rio, se pode concluir, sem margem para d=FAvidas, face =
=E0s alega=E7=F5es=20
      do recorrente, letra da lei e =E0s posi=E7=F5es jurisprudenciais =
sobre as=20
      quest=F5es suscitadas, que ele est=E1 votado ao insucesso.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">O que se verifica no caso =
presente.</FONT>=20

      <P><FONT face=3D"Times New Roman">*</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">IV =96 </FONT><U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">Decis=E3o</FONT></U><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">.</FONT>=20
      <P><FONT face=3D"Times New Roman">S=E3o termos em que se =
</FONT><B><FONT=20
      face=3D"Times New Roman">rejeita</FONT></B><FONT face=3D"Times New =
Roman"> o=20
      recurso interposto, atenta a sua manifesta improced=EAncia.</FONT> =

      <P><FONT face=3D"Times New Roman">Custas pelo recorrente, =
fixando-se a taxa=20
      de justi=E7a devida em 6 UCs, e aqui se incluindo j=E1 o pagamento =
da quantia=20
      a que se reporta o artigo 420.=BA, n.=BA 4 do CPP.</FONT>=20
      <P><FONT=20
face=3D"Times New =
Roman">Notifique.</FONT></FONT></P></TD></TR></TBODY></TABLE></P></BODY><=
/HTML>

------=_NextPart_000_0000_01CABE17.E40B6E00
Content-Type: image/gif
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Location: http://www.dgsi.pt/icons/ecblank.gif

R0lGODlhEAABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAEALAAAAAAQAAEAAAIEjI8ZBQA7

------=_NextPart_000_0000_01CABE17.E40B6E00--
